Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Principales traductions |
pilote nm | (madero) | poteau nm |
| El pilote se usó en la tierra para los cimientos. |
| Le poteau a été utilisé dans la terre pour les fondations. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Principales traductions |
pilotar⇒ vtr | (conducir un avión) (un avion) | piloter⇒ vtr |
| Hacen falta muchas horas de vuelo para pilotar un avión. |
| Il faut de nombreuses heures de vol pour piloter un avion. |
pilotar vtr | (conducir un buque) (un bateau) | barrer⇒, gouverner⇒ vtr |
| El práctico subió a bordo para pilotar el buque a su paso por los fiordos. |
| Le capitaine est monté à bord pour gouverner le navire lors de son passage par les fjords. |
pilotar vtr | (conducir un coche de carreras) (une voiture de course) | piloter⇒ vtr |
| Mi sueño es pilotar un Fórmula 1 algún día. |
| Mon rêve est de piloter une Formule 1 un jour. |
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:
Principales traductions |
pilotear⇒, pilotar⇒ vtr | (manejar una nave) | piloter⇒ vtr |
| | conduire⇒ vtr |
| El capitán pilotea el barco en el puerto con ayuda del práctico. |
pilotear, pilotar vtr | (reforzar con pilotes) | mettre des pilots loc v |
| Tienen que pilotear toda la valla. |