WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| pilote nm | (madero) | piling n |
| | El pilote se usó en la tierra para los cimientos. |
| | Piling was used in the ground for the foundations. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
| pilotar⇒ vtr | (conducir un avión) | pilot⇒ vtr |
| | Hacen falta muchas horas de vuelo para pilotar un avión. |
| | You need many flight hours to pilot a plane. |
| pilotar vtr | (conducir un buque) | navigate⇒ vtr |
| | | steer⇒ vtr |
| | | pilot⇒ vtr |
| | El práctico subió a bordo para pilotar el buque a su paso por los fiordos. |
| | The captain boarded the ship to navigate it through the fjords. |
| pilotar vtr | (conducir un coche de carreras) | drive⇒ vtr |
| | Mi sueño es pilotar un Fórmula 1 algún día. |
| | My dream is to drive a Formula 1 some day. |
| Additional Translations |
| pilotar vtr | figurado (liderar, controlar algo) | lead⇒ vtr |
| | (figurative) | drive⇒, steer⇒ vtr |
| | | be at the helm v expr |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
| Principal Translations |
pilotear⇒,
pilotar⇒ vtr | (manejar una nave) | steer⇒ vtr |
| | | pilot⇒ vtr |
| | El capitán pilotea el barco en el puerto con ayuda del práctico. |
| | The captain steers the boat in the harbor with the help of the pilot. |
pilotear,
pilotar vtr | (reforzar con pilotes) | drive piles into v expr |
| | | pile⇒ vtr |
| | Tienen que pilotear toda la valla. |
| | They have to drive piles into the entire fence. |
| Additional Translations |
| pilotearla v prnl | AR, coloquial (controlar una situación) | control it⇒ vtr |
| | | keep it under control v expr |
| | Juan pudo pilotearla y nadie se enteró de que se había equivocado. |