olor



Inflexiones de 'olor' (nm): mpl: olores
  • WordReference
  • WR Reverse (13)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
olor nm (cuerpo: emanación)odeur nf
 El gas butano no tiene olor, se le adiciona para detectar fugas.
 Le gaz butane n'a pas d'odeur, on en ajoute pour détecter les fuites.
olor nm (impresión del olfato)odeur nf
  senteur nf
 La cocina emanaba un agradable olor a canela y café recién hecho.
 Une agréable odeur de cannelle et de café frais émanait de la cuisine.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
EspañolFrancés
al olor de loc prep coloquial (atraído por)attiré par l'odeur de loc adj
 Han venido muchas moscas al olor de la carne muerta.
bomba fétida,
bomba de olor loc nom f		 (mezcla con olor desagradable)boule puante nf
 Los niños rompieron una bomba fétida en el salón de clases.
clavo,
clavo de olor nm		 (especia; flor seca del clavero)girofle, clou de girofle nm
 El toque especial se lo damos con un poco de clavo.
 Nous avons ajouté une touche spéciale avec un peu de clou de girofle.
en olor de santidad loc adv figurado (con fama)en odeur de sainteté loc adj
 El político corrupto enmendó su vida y ahora está en olor de santidad.
olor a fritanga nm peyorativo (olor a refrito)odeur de friture nf
 Me huele la ropa a fritanga desde que salí del bar.
olor a cerrado,
olor a encierro grupo nom		 coloquial (olor a no ventilado)odeur de renfermé nf
olor a nuevo grupo nom coloquial (olor a no estrenado)odeur du neuf, odeur de neuf nf
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


olor

m odeur ƒ;
mal o. mauvaise odeur;
o. a odeur de
'olor' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
acre - acrimonia - afrutado - almizclado - almizcleño - almizclero - aroma - aroma de menta - aroma franco - aromatización - atufar - berrinche - bienoliente - bomba fétida - cante - catinga - desodorante - desprender - encalabrinar - espirar - fato - fetidez - fritanga - grajo - heder - hediondez - hedor - inodoro - odorífero - oler a humanidad - oliente - olor a cerrado - olor a nuevo - olorcillo - oloroso - pecueca - perfumar - perfume - pestazo - pestilencia - puf - sobaquera - tufarada - tufillo - tufo
Francés :
effluve - fumet - odeur - arôme - senteur - boisé - clou de girofle - empester - girofle - infecter - inodore - pois de senteur - puer des pieds


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'olor' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'olor'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.