manzana



Inflexiones de 'manzana' (nf): fpl: manzanas
  • WordReference
  • WR Reverse (20)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
manzana nf (fruto del manzano)pomme nf
 Me gusta la tarta de manzana.
 J'aime la tarte aux pommes.
manzana nf (conjunto de edificios)pâté de maisons nm
 En esta manzana hay casas muy lujosas.
 Dans ce pâté de maisons, il y a des maisons très luxueuses.
manzana nf (medida en barrio)pâté de maisons nm
  (plus courant)rue nf
 El centro comercial está a tres manzanas de aquí.
 Le centre commercial est à trois rues d'ici.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
EspañolFrancés
la Gran Manzana n propio f (Nueva York)New York n propre
  (anglicisme)Big Apple n propre
  (peu courant)la Grosse Pomme nf
 Mi hermana se va a vivir a la Gran Manzana.
manzana caramelizada nf + adj (bañada de caramelo)pomme d'amour nf
  pomme caramélisée nf
 Los niños compraron manzanas caramelizadas en la feria.
manzana de la discordia loc nom f figurado (motivo de disputa)pomme de discorde nf
 La financiación es la manzana de la discordia entre los partidos políticos.
manzana reineta loc nom f (tipo de manzana) (pomme)reinette nf
 Las manzanas reinetas son dulces y jugosas.
vuelta a la manzana nf + loc adj (por las cuatro cuadras)tour du quartier, tour du pâté de maison nm
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

manzana

ƒ
1 (fruta) pomme ƒ;
m. de la discordia fig pomme de discorde;
sano como una m. fam comme un charme o comme le Pont-Neuf.
2 (conjunto de casas) pâté m de maisons
'manzana' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'manzana' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'manzana'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!