Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| fluir⇒ vi | (manar un líquido) | couler⇒ vi |
| | El agua fluye del manantial. |
| | L'eau coule du ruisseau. |
| fluir vi | (discurrir sin tropiezos) | s'écouler⇒ v pron |
| | A pesar del accidente el tráfico fluyó con normalidad. |
| | Malgré l'accident la circulation s'écoula de façon normale. |
| Traductions supplémentaires |
| fluir vi | (surgir fácilmente) | venir⇒ vi |
| | (rapidité) | jaillir⇒, surgir⇒ vi |
| | Las ideas fluían de su cerebro a toda velocidad. |
| | Les idées jaillissaient (or: surgissaient) dans son cerveau à toute vitesse. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
fluir
vi |
| 1 | couler. |
| 2 | (ideas) découler, couler
|
'fluir' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :