'disiparse' tiene referencia cruzada con 'disipar'. Se encuentra en una o más de las líneas abajo.'disiparse' is cross-referenced with 'disipar'. It is in one or more of the lines below.
Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:
| Principales traductions |
| disipar⇒ vtr | (esparcir, desvanecer) | dissiper⇒ vtr |
| | Hemos puesto un nuevo ventilador al ordenador para disipar el calor de la placa. |
| | Nous avons installé un nouveau ventilateur sur l'ordinateur pour dissiper la chaleur de la plaque. |
| disipar vtr | (malgastar, desperdiciar) | dilapider⇒ vtr |
| | Llevaba una mala vida y en pocos años disipó toda su fortuna. |
| | Il menait une mauvaise vie et a dilapidé toute sa fortune en quelques années. |
| disiparse⇒ v prnl | (evaporarse, esparcirse) | se dissiper⇒ v pron |
| | Cuando se disipó la niebla pudimos ver la montaña a lo lejos. |
| | Quand le brouillard s'est dissipé, nous avons pu voir la montagne au loin. |
| disiparse v prnl | (desaparecer, desvanecerse) | se dissiper⇒ v pron |
| | Nuestras esperanzas de ganar el partido se disiparon cuando nos expulsaron al portero. |
| | Notre espoir de gagner le match s'est dissipé quand ils ont expulsé notre gardien de but. |
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
disipar
vtr dissiper.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:
■disiparse
vpr se dissiper
'disiparse' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :