desaforado



Inflexiones de 'desaforado' (nm, nf): f: desaforada, mpl: desaforados, fpl: desaforadas
Inflexiones de 'desaforado' (adj): f: desaforada, mpl: desaforados, fpl: desaforadas
Del verbo desaforar: (⇒ conjugar)
desaforado es:
participio
  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: desaforado, desaforar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
desaforado adj (descomunal, desmesurado)démesuré adj
 Su anhelo desaforado de triunfo lo llevó a vencer la adversidad.
 Sa soif démesurée de triomphe l'a mené à surmonter l'adversité.
desaforado adj (frenético, descontrolado)effréné, acharné adj
  (personne)déchaîné, enragé adj
 Un trío desaforado de estudiantes destruyó el salón de clases.
 Un trio déchaîné d'étudiants a détruit la salle de cours.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
desaforar vtr (contravenir privilegios y fueros) (liste, fonctions)radier vtr
  (poste, fonctions)destituer vtr
  (privilèges, droits)priver, léser vtr
desaforarse v prnl (perder el control, excederse)sortir de ses gonds loc v
  perdre le contrôle de soi loc v
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

desaforado, a

adj
1 démesuré(e).
2 (gritos) épouvantable.
3 (partidario) acharné(e)
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

desaforar

vtr
1 (quitar los privilegios) léser qqn dans ses droits o ses privilèges.
2 (excluir) destituer o exclure qqn de ses privilèges.
'desaforado' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'desaforado' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'desaforado'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!