cadera



Inflexiones de 'cadera' (nf): fpl: caderas
  • WordReference
  • WR Reverse (6)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
cadera nf (de humano)hanche nf
Note: También se usa en plural con el mismo significado.
 Felipe rodó por las escaleras y se fracturó la cadera, así que no podrá caminar por un tiempo.
 Felipe a dégringolé dans les escaliers et il s'est fracturé la hanche, il ne pourra donc pas marcher pendant un moment.
cadera nf (de animal)hanche nf
 La práctica de la equitación requiere que el jinete coordine el movimiento de su cadera con el de la cadera del caballo.
 La pratique de l'équitation exige que le cavalier coordonne le mouvement de ses hanches avec celui des hanches du cheval.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Formes composées
EspañolFrancés
artritis de cadera nf + loc adj (proceso inflamatorio)arthrite de la hanche nf
 Mi abuela sufre de artritis de cadera.
fractura de cadera grupo nom (ruptura del fémur)fracture de la hanche nf
mover la cadera loc verb (contonearse)se pavaner⇒ v pron
 Los bailarines movían la cadera con mucho ritmo.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:


cadera

ƒ hanche ƒ
'cadera' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
anca - ancho de caderas - caderamen - ijada - ijar - innominado
Francés :
hanche - quasi - coup de rein - hancher


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'cadera' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'cadera'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.