alterno



Inflexiones de 'alterno' (adj): f: alterna, mpl: alternos, fpl: alternas
Del verbo alternar: (⇒ conjugar)
alterno es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
alternó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: alterno, alternar

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
alterno adj (días, meses: uno sí y otro no)un [nom singulier] sur deux expr
  tous les deux [nom pluriel] expr
 Voy al gimnasio en días alternos.
 Je vais à la salle de sport un jour sur deux.
 Je vais à la salle de sport tous les deux jours.
alterno adj (alternativo, opción)alternatif, alternative adj
  (placé devant le nom)autre adj
 Este es un recurso alterno para las emergencias.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
alterno adj (Botánica: estructura) (Botanique)alterne adj
 En el tallo, los brotes de hojas son alternos.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2026:

Principales traductions
EspañolFrancés
alternar⇒ vtr (turnar sucesivamente)alterner⇒ vtr
 Armando siempre alterna el estudio con la diversión.
 Armando alterne entre les études et la distraction.
alternarse⇒ v prnl (suceder por turnos)alterner⇒ vi
  se succéder⇒ v pron
 En verano se alternan días soleados con otros nublados y lluviosos.
 En été, les jours ensoleillés et les jours nuageux et pluvieux se succèdent.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
alternar⇒ vi (relacionarse)se mêler à v pron
  fréquenter⇒ vtr
 La anfitriona debe alternar con sus invitados.
 La maîtresse de maison doit se mêler à ses invités.
alternar vi (tratar con clientes)attirer les clients loc v
 Me pagan por alternar con los parroquianos para incitarlos a pedir más bebidas.
 On me paie pour attirer les clients et les inciter à commander des boissons.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

alterno, a

adj
1 (en el tiempo) días alternos jours alternes/tous les deux jours.
2 Electr alternatif(ive).
3 Geom alterne
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

alternar

Ivtr faire alterner;
a. algo con algo faire alterner qqch avec qqch.
IIvi (relacionarse) fréquenter, nouer des relations;
a. con alguien fréquenter qqn.
'alterno' aparece también en las siguientes entradas:
Francés :
alterne - sur - alternatif


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'alterno' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'alterno'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.