socio

Inflexiones de 'socio' (nm, nf): f: socia, mpl: socios, fpl: socias

Principal Translations
Spanish		English
socio, socia nm, nf	(participante en negocio)	partner n
	(company)	associate n
	(counterpart)	fellow n
	Ernesto es mi socio en este negocio.
	Ernest is my partner in this business.
socio, socia nm, nf	(miembro de sociedad)	member n
	Los socios del club pueden hacer uso de la piscina.
	The club members are allowed to make use of the pool.
socio, socia nm, nf	coloquial (amigo, camarada) (colloquial)	partner n
	¿Nos acompañas, socio?
	Are you joining us, partner?
socio- prefijo	(social, de sociedad)	socio- prefix
	Ejemplo: sociología, socioeconómico.
	Example: sociology, socioeconomic

Compound Forms: socio \| ~~socio...~~
Spanish		English
socio accionista, socia accionista loc nm, loc nf	(miembro de sociedad)	stockholder, shareholder n
	Un socio accionista y un inversionista tienen distintas características.
	A stockholder and an investor have different characteristics.
socio capitalista, socia capitalista nm, nf + adj	(finanzas: socio inversionista)	equity partner, capital investor n
	Sonia habló con el socio capitalista para pedirle ayuda.
	Sonia spoke to the equity partner to ask him for help.
socio fundador, socia fundadora nm, nf + adj	(socio que funda) (commercial)	founding partner n
		founding member n
	Juan es socio fundador de una empresa constructora.
	Juan is a founding partner of a building company.
socio honorario, socia honoraria nm, nf + adj	(der: título de honor, sin funciones)	honorary member n
socio mayoritario, socia mayoritaria nm + adj	(con mayor participación)	majority shareholder, majority stockholder n
		main shareholder, main stockholder n
	Pedro es el socio mayoritario de esta empresa.
	Pedro is the majority shareholder in this company.
socio propietario, socia propietaria nm + adj	(socio con participación en propiedad)	joint owner n
		part owner n
	Pablo es el socio propietario de esta empresa.

'socio' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "socio" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'socio'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.