socio



Inflexiones de 'socio' (nm, nf): f: socia, mpl: socios, fpl: socias
  • WordReference
  • WR Reverse (9)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
socio,
socia nm, nf		 (participante en negocio)associé, associée nm, nf
 Ernesto es mi socio en este negocio.
 Ernesto est mon associé dans cette affaire.
socio,
socia nm, nf		 (miembro de sociedad)membre nm
  (de certaines sociétés)sociétaire nmf
 Los socios del club pueden hacer uso de la piscina.
 Les membres du club peuvent utiliser la piscine.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
EspañolFrancés
socio accionista,
socia accionista nm, nf		 (sociedad: miembro)actionnaire nmf
 Un socio accionista y un inversionista tienen distintas características.
socio capitalista,
socia capitalista grupo nom		 (finanzas: socio inversionista)commanditaire nmf
socio fundador,
socia fundadora nm, nf + adj		 (socio que funda)membre fondateur, membre fondatrice nm, nf
 Juan es socio fundador de una empresa constructora.
socio mayoritario,
socia mayoritaria grupo nom		 (con mayor participación)actionnaire majoritaire nmf
socio propietario,
socia propietaria grupo nom		 (socio con participación en propiedad)copropriétaire nmf
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

socio, a

m, ƒ
1 (de club, asociación) membre m.
2 Com associé m, -e ƒ;
s. capitalista commanditaire m
'socio' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
asocio - sociedad limitada unipersonal - sociedad unipersonal - socio capitalista - socio fundador - socio propietario
Francés :
adhérent - allié - associé - bailleur de fonds - commanditaire - lieutenant - partenaire - sociétaire


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'socio' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'socio'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.