ilusiones


Inflexiones de 'ilusión' (nf): fpl: ilusiones
Del verbo ilusionar: (⇒ conjugar)
ilusiones es:
2ª persona singular (tú) presente subjuntivo
2ª persona singular (vos) presente subjuntivo
ilusionés es:
2ª persona singular (vos) presente subjuntivo
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (7)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: ilusionar, ilusión

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
ilusionar⇒ vtr (crear esperanza)inspire hope v expr
  get [sb]'s hopes up expr
 El discurso ilusionó a la gente; ahora piensan que crearán más puestos de trabajo.
 The speech inspired hope in the people; now they believe that more jobs will be created.
ilusionarse⇒ v prnl (hacerse ilusiones)delude yourself vtr + refl
  (informal)kid yourself vtr + refl
 Se ilusionaba pensando que le tocaría la lotería.
 He deluded himself believing that he would win the lottery.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
ilusionar⇒ vtr (sentir esperanza)excite⇒, thrill⇒ vtr
 Prefiero ilusionar con un futuro mejor que sufrir por los problemas.
 ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The birth of her grandchild excited (or: thrilled) the woman.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Principal Translations
SpanishEnglish
ilusión nf (anhelo, deseo, sueño)dream n
  hope n
  wishful thinking n
 Desde niña tuvo la ilusión de conocer Venecia.
 Since she was a child her dream has been to visit Venice.
ilusión nf (entusiasmo, alegría)excitement n
  thrill n
  eagerness n
  hopeful anticipation n
 Los niños esperan la llegada de la Navidad con ilusión.
 Children await Christmas with excitement.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.
Additional Translations
SpanishEnglish
ilusión nf (espejismo, quimera)illusion n
  delusion n
  (specifically in desert)mirage n
 En el desierto tus sentidos te engañan, un oasis puede ser sólo una ilusión.
 In the desert your senses deceive you. An oasis can be just an illusion.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2026:

Compound Forms:
ilusión | ilusionar
SpanishEnglish
con ilusión loc adv (con interés y ganas) (excitement)eagerly, excitedly adv
  (excitement)look forward to v expr
  (with hope)hopefully adv
 María espera el nacimiento de su hijo con ilusión.
 Maria is eagerly awaiting the birth of her son.
hacer ilusión loc verb (ilusionar, alegrar)be excited⇒, be thrilled⇒ vi
  get excited⇒, get thrilled⇒ vi
  make [sb] excited⇒ vtr
 A María le hace ilusión viajar al exterior.
 Maria is excited about travelling abroad.
ilusión óptica nf + adj (fenómeno visual)optical illusion n
 Aunque no lo parezca, estos dos círculos son del mismo color: es una ilusión óptica.
 Even though it may not seem so, these two circles are the same color: it's an optical illusion.
ilusión renovada nf + adj (brío recuperado)renewed hope n
  (formal)revived spirits n
 Juan emprendió el proyecto con una ilusión renovada.
 Juan embarked on the project with renewed hope.
tener la ilusión puesta en loc verb + prep (tener esperanza en algo)have your hopes set on v expr
  have your hopes pinned on, have your hopes placed in v expr
 En medio de la crisis, los directores de la compañía tienen la ilusión puesta en este negocio.
 In the middle of the crisis, the company directors have their hopes set on this business.
trabajar con ilusión loc verb (con alegría)work with enthusiasm v expr
 Malena trabaja con ilusión en su proyecto.
 Marian is working on her project with enthusiasm.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'ilusiones' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
a la luna de Paita - afeitado y sin visita - castillos en el aire - chiflando en la loma - colgado de la brocha - ensoñador - ilusionar - ilusionismo - tener pájaros en la cabeza
English:
dream - don't hold your breath - don't kid yourself - dreamland - fantasize - get your hopes up - hold out hope


Forum discussions with the word(s) "ilusiones" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'ilusiones'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.