WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
bordear⇒ vtr | (ir por el borde de algo) | skirt⇒ vtr |
| | go along the edge of v expr |
| Hemos llegado bordeando el río. |
| We got here by skirting the river. |
bordear vtr | (estar en el borde de algo) | border⇒, skirt⇒ vtr |
| La carretera bordea el lago. |
| The road borders (or: skirts) the lake. |
bordear vtr | (rodear algo) | line⇒ vtr |
| Los postes telefónicos bordean el camino. |
| The telephone poles line the way. |
bordear vtr | (estar cerca) | border on, verge on vtr + prep |
| Sus ideas bordean la estupidez. |
| His ideas border on (or: verge on) stupidity. |
Additional Translations |
bordear vi | (Náutica: navegar alternativamente) (naut) | tack⇒ vi |
| El velero bordea contra el viento. |
| The sailboat tacks against the wind. |
'bordear' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English: