- (de taquilla) Schalter m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| ventanillaFrom the English "window" nf | Schalter Nm | |
| Kasse Nf | ||
| Fuimos a la ventanilla y pedimos dos entradas para la película. | ||
| Wir gingen zum Schalter und fragten nach zwei Karten für den Film. | ||
| ventanillaFrom the English "window" nf | (de un sobre) | Brieffenster Nn |
| Tienes que poner la factura en el sobre de modo que se vea la dirección por la ventanilla. | ||
| Du musst die Rechnung so in den Umschlag stecken, dass die Adresse im Brieffenster zu sehen ist. | ||
| ventana, ventanillaFrom the English "window" nf,nf | Fenster Nn | |
| Esta habitación tiene tres ventanas orientadas al oeste. | ||
| Dieser Raum hat drei Fenster, die nach Westen zeigen. // Audrey sitzt gerne am Fenster, wenn sie fliegt. | ||
| ventanillaFrom the English "counter" nf | Schalter Nm | |
| Kasse Nf | ||
| Compré tres boletos en la ventanilla. | ||
| Ich habe am Schalter drei Eintrittskarten gekauft. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| tragaluz, custodia, ventanilla, claraboya, lumbreraFrom the English "light" nm,nf,nf,nf | kleines Fenster Adj + Nn | |
| No abras la ventana grande, sólo el tragaluz de la esquina. | ||
'ventanilla' aparece también en las siguientes entradas: