- (traer) mit sich bringen
- (conseguir) erlangen
- (fig) prüfen
- (contenerse) sich beherrschen
- (calmarse) sich beruhigen
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| informar, reportarFrom the English "report" vtr,vtr | (Journalist) | über [etw] berichten Präp + Vi |
| El periodista informó cada nuevo desarrollo de las conversaciones. | ||
| Der Journalist berichtete über jede neue Entwicklung des Gesprächs. | ||
| informar sobre, notificar, reportarFrom the English "report" vi + prep,vtr,vtr | melden Vt | |
| berichten Vt | ||
| angeben Vt, sepa | ||
| Debes informar sobre cualquier accidente en el trabajo. | ||
| interrogar, reportarFrom the English "debrief" vtr,vtr | jemanden befragen Vt | |
| Serás interrogado por el embajador después de tu regreso. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| dar, producir, reportar, obtener, venderse porFrom the English "bring" vtr,vtr,v prnl + prep | (ganancia) | einbringen Vt, sepa |
| La venta de las antigüedades nos debería dar grandes ganancias. | ||