procesión



Inflexiones de 'procesión' (nf): fpl: procesiones

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

procesión [proθeˈsjon] nf
  1. (Rel) Prozession nf
  2. (fig) Reihe nf, Schlange nf
andar o ir la procesión por dentro seine wahren Gefühle nicht zeigen

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
procesión,
desfile,
cortejo
From the English "procession"
nf,nm,nm
Umzug Nm
  Festzug Nm
  Aufzug Nm
  (Religion)Prozession Nf
 Una procesión de dolientes desfiló ante el ataúd durante toda la mañana.
 Ein Umzug der Trauernden zog den ganzen Morgen an dem Sarg vorbei.
avance,
desfile,
procesión
From the English "procession"
nm,nm,nf
Zug Nm
 El avance se hizo difícil por unos desprendimientos de piedra.
 Unser Zug wurde von mehrere Steinschläge behindert.
desfile,
procesión,
caravana
From the English "parade"
nm,nf,nf
Parade Nf
 Hubo un desfile para celebrar la victoria del equipo local.
 Es gab eine Parade, um den Sieg der Heimmannschaft zu feiern.
desfile,
marcha,
procesión
From the English "pageant"
nm,nf,nf
Festzug Nm
  Umzug, Festumzug Nm
  (formell)festliche Prozession Nf
 Siempre disfrutamos del desfile de los Juegos Olímpicos.
 Wir genießen immer den Festzug der Olympiade.
marcha,
procesión
From the English "marching"
nf,nm
Marschieren Nn
 Los niños disfrutaron la marcha en el desfile.
desfile,
procesión
From the English "carnival"
nm,nf
Fasching Nm
  Faschingsfest Nn
  Karneval Nm
 Cada junio hay un desfile para juntar fondos para el orfanato.
caravana,
procesión
From the English "caravan"
nf,nf
Karawane Nf
  Kolonne Nf
 La caravana de peregrinos se entretuvo con relatos.
desfile,
procesión
From the English "cavalcade"
nm,nf
Aufmarsch Nm
  großes Tamtam Adj + Nn
  Auftritt Nm
caravana,
procesión
From the English "caravan"
nf,nf
Umzug Nm
  Prozession Nf
  Parade Nf
 La caravana del gobernador detuvo el tráfico durante media hora.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'procesión' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'procesión' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!