- Pessimismus m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
Wichtigste Übersetzungen | ||
Español | Alemán | |
pesimismo, negatividad, desánimo, derrotismoFrom the English "pessimism" nm,nf,nm,nm | Pessimismus Nm | |
Schwarzmalerei Nf | ||
El pesimismo de mi padre acerca del futuro de nuestro país me deprime. | ||
pesimismo, desánimoFrom the English "pessimism" nm,nm | Pessimismus Nm | |
negative Einstellung Adj + Nf | ||
No tengo más que pesimismo sobre nuestra oportunidad de ganar el campeonato. | ||
pesimismo, fatalismo, mala ondaFrom the English "doom and gloom" nm,nm,loc nom f | Angst und Schrecken Rdw | |
Schwarzmalerei Nf | ||
Pessimismus Nm | ||
derrotismo, pesimismoFrom the English "defeatism" nm,nm | Hoffnungslosigkeit Nf | |
Auswegslosigkeit Nf | ||
(übertragen) | Schwarzseherei Nf | |
Bert nunca está motivado y tiene una actitud constante de derrotismo. | ||
negativismo, pesimismoFrom the English "negativism" nm,nm | Pessimismus Nm | |
negative Einstellung Adj + Nf | ||
desánimo, tristeza, pesimismoFrom the English "gloominess" nm,nf,nm | Niedergeschlagenheit Nf | |
Bedrücktheit Nf | ||
Trübsal Nn | ||
melancolía, tristeza, pesadumbre, pesimismoFrom the English "gloom" nf,nf,nf,nm | düstere Stimmung Adj + Nf | |
finstere Stimmung Adj + Nf | ||
El hospital tenía una sensación de melancolía a su alrededor. | ||
Das Krankenhaus verbreitete eine düstere Stimmung. |