- (Am) Kellner(in) m(f)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| camarero, camarera, mozo, moza, mesero, meseraFrom the English "server" nm, nf,nm, nf,nm, nf | Kellner Nm | |
| (gehoben) | Ober Nm | |
| Bedienung Nf | ||
| Nos gustó mucho la comida y dejamos una propina para el camarero. | ||
| camarero, mesero, mozoFrom the English "waiter" nm,nm,nm | Kellner Nm | |
| Bedienung Nf | ||
| (altmodisch, gehoben) | Ober Nm | |
| (umgangssprachlich) | Servicekraft Nf | |
| El camarero trajo el plato principal a la mesa. | ||
| Der Kellner brachte die Hauptspeise an den Tisch. | ||
| barista, camarero, camarera, mesero, mesera, mozo, mozaFrom the English "barista" n común,nm, nf,nm, nf,nm, nf | (PR) | Barista Nm |
| mozo, mesero, camareroFrom the English "garçon" nm,nm,nm | Garçon Nm | |
| Kellner Nm | ||
| Ober Nm | ||
| barman, barwoman, camarero, camarera, mesero, mesera, cantinero, cantineraFrom the English "bartender" nm, nf,nm, nf,nm, nf,nm, nf | (voz inglesa) | Barkeeper, Barmann Nm |
| El barman en el restaurante Henry's obtuvo un premio por su cóctel original. | ||