- Austausch m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| intercambioFrom the English "exchange" nm | Austausch Nm | |
| En la conferencia hubo un gran intercambio de ideas. | ||
| Bei der Konferenz gab es einen tollen Austausch von Ideen. | ||
| intercambio, trueque, cambalache, permutaFrom the English "swap" nm,nm,nm,nf | Tausch Nm | |
| Handel Nm | ||
| Tauschgeschäft Nn | ||
| Ya que tú prefieres este postre y yo prefiero el tuyo, ¿qué tal un intercambio? | ||
| Da du gerne meine Nachspeise hättest und ich deine, wie wäre es mit einem Tausch? | ||
| intercambio, cambioFrom the English "switchover" nm,nm | Wechsel Nm | |
| Austausch Nm | ||
| intercambioFrom the English "reassortment" nm | Reassortment Nn | |
| Reassortierung Nf | ||
| intercambio, permuta, canjeFrom the English "interchange" nm,nf,nm | austauschen Vt, sepa | |
| übertragen Vt, fix | ||
| überweisen Vt, fix | ||
| El libre intercambio de ideas es crucial en la academia. | ||
| intercambio, ir y venir, dar y recibirFrom the English "give and take" nm,expr,expr | Geben und Nehmen Rdw | |
| beidseitige Kompromissbereitschaft Adj + Nf | ||
| gegenseitiges Entgegenkommen Adj + Nn | ||
| intercambio, compensaciónFrom the English "trade off" nm,nf | Trade-off Nm | |
| (übertragen) | Tauschgeschäft Nn | |
| El intercambio es que yo te enseñaré holandés a cambio de lecciones de ruso. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| canje, intercambioFrom the English "redemption" nm,nm | Einlösung Nf | |
| Einlösen Nn | ||
| El canje no será posible si el cupón venció. | ||
'intercambio' aparece también en las siguientes entradas: