| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| intercambiar⇒From the English "exchange" vtr | (ugs) | sich etwas machen Vr |
| etwas austauschen Vt, sepa | ||
| Muchas familias intercambian regalos en Navidad. | ||
| In vielen Familien macht man sich zu Weihnachten Geschenke. | ||
| intercambiarFrom the English "exchange" vtr | austauschen Vt, sepa | |
| Ellos intercambiaron números de teléfono. | ||
| Sie tauschten Telefonnummern aus. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| intercambiar, canjearFrom the English "exchange" vtr,vtr | austauschen Vt, sepa | |
| Los dos países en conflicto intercambiaron sus prisioneros en la frontera. | ||
| Die beiden Krieg führenden Länder tauschten ihre Gefangenen an der Grenze aus. | ||
| intercambiar, permutar, cambalachar, cambalachear, trocarFrom the English "swap" vtr,vtr,vtr,vtr | tauschen Vt | |
| mit etwas handeln Präp + Vi | ||
| Billy intercambia cartas de fútbol con sus amigos. | ||
| Billy tauscht Fußballkarten mit seinen Freunden. | ||
| intercambiarFrom the English "bandy" vtr | austauschen Vr, sepa | |
| (Worte) | wechseln Vt | |
| erzählen Vr | ||
| intercambiar, canjearFrom the English "interchange" vtr,vtr | tauschen Vt | |
| austauschen Vt, sepa | ||
| wechseln Vt | ||
| Me gustaría intercambiar las peras por manzanas. | ||
| intercambiarFrom the English "change" vtr | [etw] tauschen Vt | |
| Los dos pasajeros quieren intercambiar sus asientos el uno con el otro. | ||
| Die beiden Passagiere möchten Plätze tauschen. | ||
| intercambiar, trocarFrom the English "truck" vtr,vtr | [etw] verschachern Vt | |
| transponer, intercambiarFrom the English "transpose" vtr,vtr | vertauschen Vt, fix | |
| austauschen Vt, sepa | ||
| tauschen Vt | ||
| cambiar, intercambiarFrom the English "switch over" vtr,vtr | etwas austauschen Vt, sepa | |
| etwas umtauschen Vt, sepa | ||
| etwas tauschen Vt, sepa | ||
| Voy a cambiar mi sitio web a un nuevo dominio. | ||
| invertir, intercambiarFrom the English "reverse" vtr,vtr | tauschen Vt | |
| austauschen Vt, sepa | ||
| Como Daisy ganaba más que Ben, decidieron invertir los roles tradicionales: Daisy trabajaba y Ben cuidaba de los niños. | ||
| Da Daisy mehr verdiente als Ben, tauschten sie die klassischen Rollen und Ben blieb zu Hause bei den Kindern während sie arbeiten ging. | ||
| cambiar, intercambiar, trocarFrom the English "trade" vtr,vtr | etwas tauschen Vt | |
| etwas austauschen Vt, sepa | ||
| ¿Quieres cambiar tarjetas de béisbol conmigo? | ||
| Möchtest du Baseballkarten mit mir tauschen? | ||