- tadellos, einwandfrei
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| intachableFrom the English "stainless" adj mf | tadellos Adj | |
| einwandfrei Adj | ||
| (übertragen) | blütenrein Adj | |
| El alcalde tiene una reputación intachable. | ||
| intachable, sin mancha, sin tacha, sin lacraFrom the English "untarnished" adj,loc adj,loc adj,loc adj | einwandfrei Adj | |
| ausgezeichnet Adj | ||
| makellos Adj | ||
| intachable, impecable, inocente, libre de culpa, sin tachaFrom the English "blameless" adj mf,adj mf,loc adj,loc adj | unschuldig Adj | |
| ohne Schuld Präp + Nf | ||
| frei von Schuld Rdw | ||
| nichts damit zu tun haben Rdw | ||
| inmaculado, impecable, intachableFrom the English "immaculate" adj,adj mf,adj mf | rein, sauber Adj | |
| (Slang) | blitzeblank Adj | |
| unbefleckt V Part Perf | ||
| La casa de mi madre está inmaculada. ¡Hasta podrías comer del piso! | ||
| irreprochable, intachable, impecableFrom the English "unexceptionable" adj mf,adj mf,adj mf | perfekt Adj | |
| einwandfrei Adj | ||
| tadellos Adj | ||
| irreprochable, intachableFrom the English "unimpeachable" adj mf,adj mf | unanfechtbar Adj | |
| makellos Adj | ||
| unantastbar Adj | ||
| intocable, irreprochable, intachableFrom the English "untouchable" adj mf,adj mf,adj mf | unantastbar Adj | |
| heilig Adj | ||
| unerreichbar Adj | ||
| inmaculado, impoluto, intachable, irreprochableFrom the English "unsullied" adj,adj,adj mf,adj mf | (figurado) (übertragen) | unbefleckt Adj |
| (übertragen) | unberührt Adj | |
| anständig Adj | ||
| impecable, intachableFrom the English "squeaky-clean" adj mf,adj mf | tadellos Adj | |
| rein Adj | ||
| fehlerfrei Adj | ||