- menschlich
- (humanitario) menschenfreundlich, human
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| humano, compasivoFrom the English "humane" adj,adj | menschlich Adj | |
| (formell) | human Adj | |
| humano, ser humanoFrom the English "human" nm,loc nom m | Mensch Nm | |
| Menschheit Nf | ||
| Los humanos han habitado la tierra durante miles de años. | ||
| Menschen besiedeln die Erde seit tausenden von Jahren. | ||
| humanoFrom the English "human" adj | menschlich Adj | |
| Menschen- Präf | ||
| Sí, este hueso es de una pierna humana. | ||
| Ja, das ist ein menschlicher Beinknochen. | ||
| humanoFrom the English "humane" adj | (ugs) | mitfühlend Adj |
| einfühlsam Adj | ||
| anteilnehmend Adj | ||
| Es muy humana y comprensiva manejando niños. | ||
| humanoFrom the English "human" adj | menschlich Adj | |
| El gato tiene una curiosidad humana. | ||
| Die Katze hat eine menschliche Neugier. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| humanoFrom the English "human" adj | menschlich Adj | |
| human Adj | ||
| Fue muy humano de su parte ayudar a la gente pobre. | ||
| Es war sehr menschlich von ihm, den Armen zu helfen. | ||
| humano, parecido a un hombre, parecido a un humanoFrom the English "manlike" adj,loc adj,loc adj | menschlich Adj | |
| wie ein Mensch Rdw | ||
| humanoFrom the English "humanistic" adj | Menschheits- Präf | |
| menschheitlich Adj | ||
| clemente, misericordioso, benévolo, humanoFrom the English "gracious" adj,adj,adj | gnädig Adj | |
| gütig Adj | ||
| Él era muy clemente con sus sirvientes y ellos se aprovechaban. | ||
| Er war zu gnädig mit seinen Bediensteten und sie nutzten es aus. | ||
| ser humano, humano, hombreFrom the English "human being" loc nom m,nm,nm | Mensch Nm | |
| menschliches Wesen Adj + Nn | ||
| Los primeros seres humanos vivían en África. | ||
| Die ersten Menschen lebten in Afrika. | ||
'humano' aparece también en las siguientes entradas: