humano



Inflexiones de 'humano' (nm): mpl: humanos
Inflexiones de 'humano' (adj): f: humana, mpl: humanos, fpl: humanas

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
humano,
compasivoFrom the English "humane" adj,adj		إنساني
humano,
ser humanoFrom the English "human" nm,loc nom m		 (شخص)إنسان
 Los humanos han habitado la tierra durante miles de años.
 الإنسان مقيم على الأرض منذ آلاف السنين.
humanoFrom the English "human" adj (تابعة لانسان)انساني
 Sí, este hueso es de una pierna humana.
 نعم، هذه عظمة ساق انسانية.
humanoFrom the English "humane" adjلطيف، شَفوق، عَطوف
 Es muy humana y comprensiva manejando niños.
humanoFrom the English "human" adjبشريّ، كالبشر
 El gato tiene una curiosidad humana.
 عند الهرّة فضول بشريّ.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
humanoFrom the English "human" adjكريم
  إنساني
 Fue muy humano de su parte ayudar a la gente pobre.
humano,
parecido a un hombre,
parecido a un humanoFrom the English "manlike" adj,loc adj,loc adj		شبيه بالبشر
humanoFrom the English "humanistic" adjإنسانيّ، بشريّ
clemente,
misericordioso,
benévolo,
humanoFrom the English "gracious" adj,adj,adj		كريم، خيّر
 Él era muy clemente con sus sirvientes y ellos se aprovechaban.
ser humano,
humano,
hombreFrom the English "human being" loc nom m,nm,nm		إنسان، بشريّ، كائن بشريّ
 Los primeros seres humanos vivían en África.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
humanidad,
seres humanos,
raza humana,
género humanoFrom the English "humankind" nf,loc nom mfpl,loc nom f,loc nom m		البشر، الجنس البشري
 La humanidad debe considerar su futuro y tratar el planeta con respeto.
no humanoFrom the English "nonhuman" adv + adjغير بشري
no apto para el consumo humanoFrom the English "unfit for human consumption" loc adjغير صالح للاستهلاك البشري
 El chocolate de 60 años no era apto para el consumo humano.
agua potable,
agua apta para consumo humanoFrom the English "drinking water" loc nom f,grupo nom		ماء للشرب
  (في بعض المناطق)مياه شَفَة
 Los pioneros solo acampaban en zonas en las que podían encontrar agua potable.
sacrificio humanoFrom the English "human sacrifice" nm + adjالتضحية بقرابين بشرية، تقديم قرابين بشرية
 Los aztecas practicaban sacrificios humanos.
 كانت قبائل الأزتيك تمارس طقوس تقديم قرابين بَشَرِيّة.
error humanoFrom the English "human error" nmخطأ بشري
 El error humano es un factor a tener en cuenta cuando se evalúa la exactitud de los datos.
genoma humanoFrom the English "human genome" loc nom mالجينوم البشري
 La secuenciación del genoma humano es un logro científico extraordinario.
ser humanoFrom the English "human race" loc nom m (genérico)الجنس البشري
 El ser humano debe aprender a cuidar de este planeta, es el único que tenemos.
cuerpo humanoFrom the English "human body" loc nom mجسم الإنسان
 El cuerpo humano se compone de cabeza, tronco y extremidades superiores e inferiores.
esfuerzo humanoFrom the English "human effort" adj + nmجهد بشري
 Completar este proyecto requirió mucho esfuerzo humano.
capital humanoFrom the English "human capital" loc nom mرأسمال بشريّ
 El capital humano es importante para el crecimiento de la economía.
el ojo humanoFrom the English "naked eye" loc nom mالعين المجردة
 لا يمكن للعين المجردة رؤية الضوء تحت الأحمر.
desarrollo humanoFrom the English "human development" nm + adj (تحسين رفاه الناس)التنمية البشرية
desarrollo humanoFrom the English "human development" nm + adj (تغيّره في مدى عمره)نموّ الإنسان
virus papiloma humanoFrom the English "human papilloma virus" loc nom mفيروس الورم الحُلَيميّ البشريّ

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'humano' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'humano'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.