- (pey: plebe) Pöbel m
- (: chusma) Gesindel nt
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| gentuza, chusmaFrom the English "riffraff" nf,nf | (peyorativo) (abschätzig) | Gesindel Nn |
| (informell, abschätzig) | Pack Nn | |
| Al político no le gustaba la idea de darle la mano a la gentuza. | ||
| gentuzaFrom the English "white trash" nf | (peyor) (beleidigend!!) | weiße Pack Adj + Nn |
| No deberían permitirle la entrada a esa gentuza. | ||
| gentuza, chusmaFrom the English "vermin" nf,nf | Pack Nn | |
| Gesindel Nn | ||
| (altmodisch) | Lumpenpack Nn | |
| Para ese régimen, los presos eran gentuza. | ||
| chusma, plebe, gentuza, populachoFrom the English "rabble" nf,nf,nf,nm | (peyorativo) (ugs, abschätzig) | der Pöbel Nm |
| (ugs, abschätzig) | das Gesindel Nm | |
| Al rey no le gustaba la chusma. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| basura, escoria, gentuza, chusmaFrom the English "trash" nf,nf | (peyorativo) (beleidigend) | Gesindel Nn |
| (beleidigend) | Pack Nn | |
| Si Jimmy se la pasa diciéndote cosas feas, es una basura y estás mejor sin él. | ||