- extrem, übermäßig
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
- übertreiben
- (medidas de seguridad) verschärfen
- sich sehr anstrengen
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| extremo, extremado, intensoFrom the English "extreme" adj,adj,adj | äußerst Adv | |
| hochgradig Adj | ||
| höchst Adv | ||
| El frío extremo en el espacio puede congelarlo todo en segundos. | ||
| Die äußerste Kälte im Weltall kann alles innerhalb von Sekunden einfrieren. | ||
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| reforzar, endurecer, extremar, hacer más severoFrom the English "tighten" vtr,vtr,vtr,loc verb | (reglas) | etwas verschärfen Vt |
| etwas straffen Vt | ||
| die Zügel von [etw] straffen Rdw | ||
| Las aerolíneas están reforzando las medidas de seguridad debido a la creciente amenaza terrorista. | ||
| Fluglinien verschärfen ihre Sicherheitsmaßnahmen, denn die Gefahr durch Terroristen hatte zugenommen. | ||