- Detektiv(in) m(f)
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| detective, policíaFrom the English "detective" n común,n común | (de policía) | Kriminalbeamter Nm |
| (Abkürzung) | Kripobeamter Nm | |
| Detektiv Nm | ||
| Un detective interrogó a todos los que habían asistido a la boda. | ||
| Der Kriminalbeamte verhörte alle, die auf der Hochzeit waren. | ||
| detective, investigador privado, investigadora privadaFrom the English "private detective" n común,loc nm, loc nf | Privatdetektiv Nm | |
| Privatermittler Nm | ||
| Contrató a un detective para averiguar si su esposo la engañaba. | ||
| detective, investigador privado, investigadora privadaFrom the English "private dick" n común,loc nm, loc nf | Detektiv Nm | |
| Contrató a un detective para que investigara a su marido. | ||
| detective, sabuesoFrom the English "sleuth" n común,n común | Detektiv Nm | |
| Miss Marple es una detective de ficción que ha resuelto muchos misterios. | ||
| detectiveFrom the English "gumshoe" n común | (ugs) | Schnüffler Nm |
| Privatdetektiv Nm | ||
| Schnüfflerin, Privatdetektivin Nf | ||
| detectiveFrom the English "tec" n común | Detektiv Nm | |
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| detective, sabuesoFrom the English "eye" nm,nm | Privatdetektiv Nm | |
| El detective privado generalmente trabajaba en casos de divorcio. | ||
| detectiveFrom the English "detective constable" n común | Kriminalbeamte Nm, Nf | |
| investigador, detectiveFrom the English "investigator" nm,n común | Ermittler Nm | |
| Fahnder Nm | ||
| Detektiv Nm | ||
| Los investigadores dieron todas las pruebas a la corte. | ||