Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Wichtigste Übersetzungen
Español
Alemán
desocupado, libreFrom the English "unoccupied"adj,adj mf
frei Adj
desocupado, inhabitadoFrom the English "unoccupied"adj,adj
(vivienda)
unbewohnt Adj
desocupadoFrom the English "unengaged"adj
teilnahmslos Adj
unbeteiligt Adj
desinteressiert Adj
Los alumnos despreocupados miraban por la ventana del aula.
desocupado, desempleadoFrom the English "on the shelf"adj,adj
arbeitslos, erwerbslos, joblos Adv
untätig Adv
unbeschäftigt Adv
desocupado, libreFrom the English "free"adj,adj mf
(nicht besetzt)
frei Adj
Disculpe, ¿está desocupado este asiento?
Entschuldigung, ist dieser Platz frei?
desocupadoFrom the English "unengaged"adj
nicht besetzt Adv + V Part Perf
frei Adj
desocupadoFrom the English "unoccupied"adj
nichts zu tun haben VP
Zeit haben Nf + Vt
ocioso, desocupadoFrom the English "idle"adj,adj
faul Adj
untätig Adj
Los trabajadores estaban ociosos por el retraso de materiales.
Die Arbeiter waren faul, weil es sich um die letzte Lieferung Materialien handelte.
vacante, desocupado, vacíoFrom the English "untenanted"adj mf,adj,adj
nicht vermietet Adv + Adj
unvermietet Adj
libre, vacante, desocupadoFrom the English "vacant"adj mf,adj mf,adj
(apartamento) (mündlich)
zu haben Präp + Vt
leerstehend Adj
verfügbar Adj
Glenn vio una docena de pisos libres antes de encontrar el que le gustaba.
libre, desocupadoFrom the English "unengaged"adj mf,adj
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Alemán. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Wichtigste Übersetzungen
Español
Alemán
desocupar, desalojarFrom the English "vacate"vtr,vtr
räumen Vt
verlassen Vt
vaciar, desocuparFrom the English "empty out"vtr,vtr
(informell)
rausholen, rausnehmen Vt, sepa
herausholen, herausnehmen Vt, sepa
ausleeren Vt, sepa
Jessica vació los contenidos de su cartera en la mesa de la cocina.
'desocupado' aparece también en las siguientes entradas: