contraiga


Del verbo contraer: (⇒ conjugar)
contraiga es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
En esta página: contraiga, contraer

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

contraiga [konˈtraiɣa] vb
  1. ver contraer
contraer [kontraˈer] ( irreg: like traer) vt
  1. zusammenziehen
  2. (encoger) verkürzen
  3. (limitar) beschränken
  4. (compromiso, matrimonio) eingehen
  5. (deudas) machen
  6. (enfermedad) sich dat zuziehen
contraerse vr
  1. sich zusammenziehen
  2. (encogerse) (zusammen)schrumpfen
En esta página: contraiga, contraer

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
contraerFrom the English "contract" vtreinfangen Vt, sepa
  sich mit [etw] anstecken Präp + Vr, sepa
 Contrajo la malaria en África.
 Er hat sich in Afrika Malaria eingefangen.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
contraerFrom the English "contract" vtranspannen Vt, sepa
  zusammenziehen Vt, sepa
 Contrae el músculo de la pierna cuando hagas el estiramiento.
 Spann die Muskeln in deinem Bein an, wenn du die Dehnübung machst.
contraerFrom the English "incur" vtr (Finanzwesen: ugs)machen Vt
 Harry contrajo importantes deudas de juego en el casino.
tensar,
contraer,
apretar
From the English "clench"
vtr,vtr,vtr
die Faust ballen Rdw
  die Zähne zusammenbeißen Rdw
  verkrampfen Vt
 Me dio miedo cuando tensó sus puños.
 Ich bekam Angst, als er seine Faust ballte.
encoger,
reducir,
contraer,
achicar
From the English "shrink"
,vtr,vtr,vtr
 (Stoff durch Hitze)[etw] eingehen lassen Vi, sepa + Hv
  [etw] verkleinern Vt
 La lavadora encogió mi suéter.
 Die Waschmaschine hat meinen Pulli eingehen lassen.
fruncir,
contraer
From the English "draw"
vtr,vtr
(ceño)etwas hochziehen Vt, sepa
 Frunció el ceño mientras pensaba.
coger,
pescar,
agarrar,
pillar,
contraer
From the English "catch"
vtr,vtr,vtr
(coloquial)sich etwas einfangen Vr, sepa
 Leah coge un resfriado todos los inviernos.
 Leah fängt sich jeden Winter einen Schnupfen ein.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'contraiga' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'contraiga' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!