Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
contraer [kon̯tɾa'eɾ] vtr contrair;
c. matrimonio contrair casamento;
c. una deuda/un músculo contrair uma dívida/um músculo. Se conjuga como traer
contraer [kon̯tɾa'eɾ] vtr contrair;
c. matrimonio contrair casamento;
c. una deuda/un músculo contrair uma dívida/um músculo. Se conjuga como traer
| Traduções principais | ||
| Español | Portugués | |
| contraer⇒From the English "contract" vtr | contrair vt | |
| Contrajo la malaria en África. | ||
| Ele contraiu malária na África. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Español | Portugués | |
| contraerFrom the English "contract" vtr | contrair vt | |
| Contrae el músculo de la pierna cuando hagas el estiramiento. | ||
| encoger, reducir, contraer, achicarFrom the English "shrink" ,vtr,vtr,vtr | encolher, reduzir vt | |
| La lavadora encogió mi suéter. | ||
| A máquina de lavar encolheu meu moletom. | ||
| contraerFrom the English "incur" vtr | incorrer vt | |
| Harry contrajo importantes deudas de juego en el casino. | ||
| tensar, contraer, apretarFrom the English "clench" vtr,vtr,vtr | cerrar vt | |
| Me dio miedo cuando tensó sus puños. | ||
| Eu fiquei assustado quando ele cerrou os punhos. | ||
| fruncir, contraerFrom the English "draw" vtr,vtr | (ceño) | franzir, contrair vt |
| Frunció el ceño mientras pensaba. | ||
| Ela franziu a sobrancelha em um pensamento profundo. | ||
| coger, pescar, agarrar, pillar, contraerFrom the English "catch" vtr,vtr,vtr | (coloquial) (doença) | pegar vt |
| Leah coge un resfriado todos los inviernos. | ||
| Leah pega resfriado todo verão. | ||