- einfältig, naiv
- Einfaltspinsel m
Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:
| Wichtigste Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| simplón, simplona, bobalicón, bobaliconaFrom the English "simpleton" nm, nf,nm, nf | (abschätzig) | Einfaltspinsel Nm |
| Steve es un simplón que ni sabe usar un teléfono celular. | ||
| Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag. |
| Zusätzliche Übersetzungen | ||
| Español | Alemán | |
| simple, simplónFrom the English "simple" adj mf,adj | einfach Adj | |
| einfältig Adj | ||
| naiv Adj | ||
| Él es sólo un campirano simple y llevadero. | ||
| Er ist ein einfacher, lockerer Junge vom Land. | ||
| simplónFrom the English "corn-fed" adj | (informal) (übertragen, beleidigend) | hinterwäldlerisch Adj |
| naiv, unerfahren Adj | ||
| einfach, schlicht Adj | ||
| rústico, simplónFrom the English "folksy" adj,adj | (regional) | urig Adj |
| gemütlich Adj | ||
| rustikal Adj | ||
| básico, simplónFrom the English "basic" adj,adj | konventionell Adj | |
| landläufig Adj | ||
| La gente dice que María es básica por la ropa que compra, pero a ella le gusta su estilo. | ||
'Simplon' aparece también en las siguientes entradas: