Dios



Inflexiones de 'dios' (nm, nf): f: diosa, mpl: dios, fpl: diosas

Compact Plus Alemán © HarperCollins Publishers 2007:

Dios [djos] nm
  1. Gott m
Dios mediante so Gott willa Dios gracias Gott sei Danka la buena de Dios aufs Geratewohlarmar(se) la de Dios es Cristo einen Riesenlärm veranstaltenDios los cría y ellos se juntan Gleich und Gleich gesellt sich gerncomo Dios manda wie es sich gehört¡Dios mío! oh Gott!¡por Dios! um Gottes willen!¡válgame Dios! Gott steh' mir bei!

WordReference Español-Alemán Virtual Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EspañolAlemán
DiosFrom the English "God" nm (Religion)Gott Nm
  (Religion)Herr, Herrgott Nm
  (Religion)Allmächtige Nm
  (Religion)Himmelsvater Nm
 La Biblia dice que Dios creó el mundo en seis días, y descansó el séptimo.
 Die Bibel sagt, dass Gott die Erde in sechs Tagen erschaffen hat und sich am siebten Tag ausruhte.
diosFrom the English "god" nm (Geschichte)Gott Nm
 Los antiguos romanos creían en muchos dioses.
 Die alten Römer glaubten an viele Götter.
dios,
deidad
From the English "god"
nm,nf
Gott Nm
 No debes adorar dioses falsos hechos de mármol y yeso.
 Du solltest keine falschen Götter verehren, die aus Marmor und Gips gemacht sind.
diosFrom the English "god" nmGott Nm
  Größte Nm
 Ese hombre es tan brillante en su trabajo. ¡Es un dios!
 Dieser Mann ist so toll in seinem Beruf - er ist ein Gott!
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EspañolAlemán
diosFrom the English "god" nmGott Nm
 Ella lo adora tanto que lo trata como si fuera un dios.
 Sie bewundert ihn so sehr, dass sie ihn wie einen Gott behandelt.
Dios,
Señor
From the English "Lord"
n propio m,n propio m
 (Religion)Gott Nm
  (Religion)Herr Nm
  (Religion)Jesus Nm
 El sacerdote habló sobre el poder de Dios.
 Der Priester sprach von der Macht Gottes.
DiosFrom the English "Divine" n propio mGott Nm
deidad,
divinidad,
dios,
diosa
From the English "deity"
nf,nf,nm, nf
Gott Nm
  Göttin Nf
  Gottheit Nf
 La escultura se hizo para rendir tributo a una deidad menor.
intocable,
dios,
diosa
From the English "holy cow"
adj mf,nm, nf
Heiligtum Nn
 Es hora de dejar de tratar el turismo como algo intocable que debe protegerse y apoyarse a toda costa.
inmortal,
dios,
diosa
From the English "immortal"
n común,nm, nf
(mitología)Unsterblicher Nm
  Unsterbliche Nf
deidad,
dios,
diosa,
ser supremo
From the English "Deity"
nf,nm, nf,loc nom m
Göttin Nf
'Dios' aparece también en las siguientes entradas:

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'Dios' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Dios' ansehen.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!