WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
arreglárselas,
manejarse,
valerse por sí mismo
From the English "fend for yourself"
v prnl,v prnl,expr
يعتني بنفسه، يدبِّر أموره بنفسه
 Julian se independizó a los 18 y se las arregló.
aprovechar para,
valerse de algo para
From the English "parlay"
vtr + prep,v prnl + prep
يستثمر شيئًا في شيء
valerse por uno mismoFrom the English "stand on your own two feet" loc verbيستقلّ، يصبح مستقلاً
valerse de,
apoyarse en
From the English "draw on"
vprnl + prep,vprnl + prep
يستعين بشخص
 Ruby vive sola, así que se vale de sus vecinos cuando necesita ayuda.
hacer uso de,
echar mano de,
valerse de,
aprovechar
From the English "leverage"
loc verb + prep,v prnl + prep,vtr
يستفيد من شيء، ينتفع من شيء، يستغل شيئًا
 Hizo uso de sus habilidades de marketing para llegar a director de la compañía.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'valerse' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'valerse'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!