trino



Inflexiones de 'trino' (nm): mpl: trinos
Del verbo trinar: (⇒ conjugar)
trino es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
trinó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
trinar,
gorjearFrom the English "warble" vi,vi		يزقزق، يغرّد
 Malcolm podía escuchar los pájaros trinar en el árbol.
trinar⇒From the English "warble" viيرنّ
trinar,
gorjear,
vibrarFrom the English "trill" vi,vi,vtr		 (pájaro)يُزغرد، يردّد الصوت
trinar,
cantarFrom the English "trill" vi,vi		 (figurado)يغنّي بترديد في الصوت
trinarFrom the English "chatter" viيغرد
  (عصفور)يزقزق
 Los azulillos trinaban en las copas de los árboles.
 أخذت العصافير الزرقاء تغرّد من أعالي الشجر.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
trinar,
cantarFrom the English "sing" vi,vi		يغرّد
 Los pájaros trinan en los árboles.
 تغرد الطيور على الأشجار.
piar,
gorjear,
trinarFrom the English "twitter" vi,vi,vi		يزقزق، يغرّد
 Los pájaros piaban ruidosamente antes del amanecer, despertándome antes de que sonara mi despertador.
cantar,
trinar,
piarFrom the English "chirp" vi,vi,vi		 (figurado)يقول مبتهجًا
 "No hay problema" cantó ella. "Te daré otra."
que gorjea,
que trina,
gorjear,
trinar,
gorjeanteFrom the English "warbling" loc adj,vi,adj mf		مغرِّد، مزقزِق

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
trinoFrom the English "triune" nmثالوثيّ، ثلاثة في واحد
 La cristiandad nos habla del trino de Dios.
trino,
gorjeo,
vibraciónFrom the English "trill" nm,nm,nf		 (pájaro) (في الموسيقى)زغرودة
trino,
gorjeoFrom the English "warble" nm,nm		زقزقة، تغريدة
 أطلق الكناري زقزقة أخيرة ثم استسلم للنوم.
trino,
gorjeoFrom the English "quaver" nm,nm		ارتعاش
trinoFrom the English "chatter" nmتغريد
  (عصفور)زقزقة
 Podía escuchar el trino agudo de los herrerillos en los árboles.
 أسمع الزقزقة الحادة لعصافير القرقف الأزرق بين الشجر.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
trinoFrom the English "roll" nmارتعاش، زغردة
 Cuando ella cantaba, sus trinos eran perfectos.
gorjeo,
trinoFrom the English "warbling" nm,nm		تغريد، زقزقة
canto,
trinoFrom the English "trill" nm,nm		 (figurado)زغردة
gorjeo,
trino,
píoFrom the English "twitter" nm,nm,nm		 (العصافير)تغريد، زقزقة
 Un gorjeo repentino vino de la jaula en la esquina de la habitación.
aullido,
rugido,
trinoFrom the English "call" nm,nm,nm		 (lobos, coyotes, perros) (حيوان)صوت
 El aullido de un lobo le hizo sentarse de golpe dentro de su tienda de campaña.
canto,
trino,
melodíaFrom the English "music" nm,nm,nf		صوت موسيقي، تغريد
 ¿Oyes el canto del pájaro?

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'trino' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'trino'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.