trance



Inflexiones de 'trance' (nm): mpl: trances

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
tranceFrom the English "trance" nmغشية، نشوة، غيبوبة
 Se dice que la música pone en trance a las mujeres jóvenes.
 يُقال أن الموسيقى تُحدث حالة نشوة عند الفتيات الصغار.
tranceFrom the English "trance" nmحلم يقظة
 ¿Dijiste algo? Debo haber estado en trance.
 هل قلت شيئاً؟ لابد من أنه حلم يقظة.
tranceFrom the English "trance" nm (estilo de música)موسيقى رقص الكترونية
 Me gusta bailar trance cuando es bien rápido y a todo volumen.
 إنني أحب أن ارقص على موسيقى الرقص الإلكترونية عندما تكون صاخبة وسريعة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
tranceFrom the English "transport" nmحالة، إحساس
 La pequeña entró en trance al ver el cachorro que le habían comprado sus padres.
 En un trance de pasión, Oliver le declaró su amor a Lucy.
arrebato,
trance
From the English "entrancement"
nm,nm
افتتان، جاذبية

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
poner en un trance,
entrar en trance,
estar en trance
From the English "trance"
loc verb,loc verb,loc verb
يُدخل شخصًا في غيبوبة تنويم
ملاحظة: Ante complemento directo de persona debe usarse la preposición «a».
en tranceFrom the English "in a trance" loc adjفي غشية، في شبه غيبوبة
bajo un hechizo,
en trance
From the English "under a spell"
loc adv,loc adv
تحت تأثير السحر
 La malvada bruja puso a la princesa bajo un hechizo.
trance hipnóticoFrom the English "hypnotic trance" nm + adjغَيبة تنويمية
 El psiquiatra puso al paciente en un trance hipnótico.
en tranceFrom the English "in a trance" loc advفي غشية، في شبه غيبوبة

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'trance' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'trance'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!