traficar



WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
traficar⇒From the English "traffic" vi (في تجارة غير مشروعة)يتاجر في/بشيء/بشخص
 La banda traficó con drogas durante años antes de que los agarraran.
 كانت العصابة تتاجر بالمخدرات من سنوات قبل أن يُلقى القبض عليهم.
traficar,
contrabandear,
matutear
From the English "smuggle"
vtr,vtr,vtr
يتاجر بالممنوعات
 Ben ha estado traficando durante años y nunca lo han pillado.
 يتاجر بن بالممنوعات منذ سنوات ولم يُقبض عليه قط.
traficar,
vender
From the English "peddle"
vtr,vtr
(figurado)يبيع شيئًا
 ¿Todavía estás traficando seguros?
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
traficarFrom the English "fence" vtr (بمسروقات)يُتاجر
 La tienda de empeños traficaba artículos robados.
contrabandear,
traficar
From the English "bootleg"
vtr,vtr
يتاجر بشيء غير شرعي
 Durante años, ella contrabandeó pasaportes para inmigrantes ilegales.
 قضت سنينًا وهي تتاجر بجوازات السفر غير الشرعية للمهاجِرين.
contrabandear,
traficar,
traer
From the English "smuggle"
vtr,vtr,vtr
(figurado)يهرّب شيئًا، يمرّر شيئًا
 Janice estuvo hospitalizada y los médicos le pusieron una dieta muy estricta, así que le pidió a su marido que le contrabandeara algo de chocolate.
 كانت جانيس في المستشفى حيث فرض عليها الأطباء اتباع حمية صارمة، لذا طلبت من زوجها أن يهرِّب لها بعض الشوكولاتة. // رغم الإجراءات الأمنية في السجون، لا يزال الناس قادرين على تمرير المخدرات إلى السجناء.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
contrabandear,
traficar con
From the English "run"
vtr,vi + prep
يُهرّب
 Contrabandeaban alcohol por la frontera durante la Ley Seca.
vender,
traficar con,
trapichear con
From the English "push"
vtr,vi + prep,vi + prep
(ilegal)يبيع
 Arrestaron al joven por vender drogas.
 اعتُقل الشابّ لبيعه مخدرات.
traficar conFrom the English "traffic in" vi + prepيتاجر في شيء
 Muchas organizaciones criminales trafican con las drogas ilegales y la prostitución.
traficar con,
trapichear con
From the English "deal in"
vi + prep,vi + prep
يتاجر في/بشيء
 Hizo su fortuna traficando con armas ilegales.
traficar con,
vender,
pasar
From the English "deal"
vi + prep,vtr,vtr
يتاجر في شيء
 Fue a dar a la cárcel por traficar con drogas.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'traficar' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'traficar'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!