Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
toldo, marquesina, tendalFrom the English "awning"nm,nf,nm
(ظلّة ثابتة: ليست محمولة)
مظلة، ظلّة
Los toldos nos resguardan del caluroso sol de la tarde.
تحمي المظلّة من حرارة الشمس بعد الظهر.
toldo, marquesinaFrom the English "awning"nm,nf
مظلّة مدخل
Nos quedamos debajo de un toldo hasta que paró la lluvia.
وقفنا تحت مظلّة المدخل حتّى توقّف المطر.
toldo, doselFrom the English "canopy"nm,nm
خيمة، مظلة
Los niños descansaban a la sombra de un colorido toldo en la playa.