|
|
- Del verbo solar: (⇒ conjugar)
- solé es:
- 1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026: Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference. | ترجمات رئيسية |
| solarFrom the English "solar" adj mf | | شمسي |
| | Una erupción solar ha causado una alteración electrónica en la Tierra. |
| | لقد تسبّب توهّج شمسي بعطل إليكتروني على الأرض. |
| solarFrom the English "piece of land" nm | | قطعة أرض |
| | Están planeando construir un supermercado en ese solar. |
| solarFrom the English "solar" adj mf | | طاقة شمسية |
| | Mucha gente ahora quiere tener energía solar en sus hogares. |
| | يرغب العديد من الناس الآن باستعمال الطاقة الشمسية في منازلهم. |
| solarFrom the English "solar" adj mf | | يستخدم الطاقة الشمسية، يعمل بالطاقة الشمسية |
| | Tenemos un calentador a energía solar en nuestra casa de playa. |
| | لدينا مُسخّن ماء يعمل بالطاقة الشمسية في بيت الشاطئ الخاص بنا. |
solar,
terreno,
parcelaFrom the English "plot" nm,nm,nf | | قطعة أرض |
| | Los Smith están comprando un solar para su nueva casa. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. هناك قطعة أرض جميلة في آخر الحديقة وأنوي زراعة الخضراوات فيها. |
parcela,
solar,
loteFrom the English "plat" nm,nm,nm | | قطعة أرض |
baldío,
solar,
potreroFrom the English "sandlot" nm,nm,nm | (para juegos de pelota) | ملعب رمل |
pavimentar,
poner el piso,
solarFrom the English "floor" vtr,loc verb,vtr | | يركّب أرضيّة شيء |
| | Los trabajadores van a pavimentar el baño hoy. |
| | سيركّب العاملون أرضية غرفة الحمام اليوم. |
| ترجمات إضافية |
lote,
solar,
terrenoFrom the English "lot" nm,nm | | قطعة أرض |
| | Ella posee un lote edificable en el medio de la ciudad. |
revestir,
asfaltar,
pavimentar,
solarFrom the English "surface" vtr,vtr,vtr,vtr | | يكسو شيئًا بشيء، يطلي شيئًا بشيء |
| | Oliver revistió la biblioteca con un patinado brillante. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026: صيغ مركبة:
|
sol,
día solar en MarteFrom the English "sol" nm,nm + loc adj | | يوم مريخيّ |
| que funciona con energía solarFrom the English "solar powered" loc adj | | بالطاقة الشمسية |
protector solar,
bloqueador solar,
filtro solarFrom the English "sunscreen" nm + adj mf,nm + adj mf,nm + adj mf | | كريم مضاد للشمس، كريم واقٍ من الشمس |
| | Ponte protector solar antes de ir a esquiar. |
| | تأكد من وضع كريم مضاد للشمس قبل الخروج للتزلج. |
luz del día,
luz solarFrom the English "daylight" nf + loc adj,nf + adj mf | | ضوء الشمس |
| | Esta habitación no recibe mucha luz del día. |
protector solar,
bloqueador solar,
filtro solarFrom the English "sunblock" nm + adj mf,nm + adj mf,nm + adj mf | | كريم ضد الشمس، كريم حماية من الشمس |
lámpara de sol,
lámpara solarFrom the English "sunlamp" grupo nom,grupo nom | | المصباح الشمسي |
| mancha solarFrom the English "sunspot" loc nom f | | البقعة الشمسية |
| panel solarFrom the English "solar panel" loc nom m | | لوح شمسي |
| | Tenemos un panel solar en el tejado que genera toda el agua caliente que necesitamos. |
| panel solarFrom the English "solar cell" loc nom m | | خلية شمسية |
| | Los paneles solares se usan para dar energía a las casas aisladas. |
| día solarFrom the English "solar day" loc nom m | | يوم شمسي |
| energía solarFrom the English "solar energy" nf + adj mf | | الطاقة الشمسية |
| | Sería necesario encontrar una forma de almacenar la energía solar para usarla aun en invierno. |
calefacción por paneles solares,
calefacción por energía solarFrom the English "solar heating" nf + loc adj | | تسخين بالطاقة الشمسية |
| | | تدفئة بالطاقة الشمسية |
| | La calefacción por paneles solares es una buena alternativa a la calefacción eléctrica. |
| plexo solarFrom the English "solar plexus" loc nom m | (جزء من أعلى البطن) | ضفيرة شمسية |
| | Me quedé sin aire cuando me golpeó en el plexo solar. |
| energía solarFrom the English "solar power" loc nom f | | الطاقة الشمسية |
| sistema solarFrom the English "solar system" loc nom m | | النظام الشمسي، المجموعة الشمسية |
| | El sistema solar está formado por una única estrella llamada Sol. |
| año solarFrom the English "solar year" loc nom m | (فترة 365 يومًا) | سنة شمسية |
| radiación solarFrom the English "solar radiation" nf + adj mf | (الضوء والحرارة من الشمس) | الإشعاع الشمسيّ |
| | Hay múltiples productos para protegerse de la radiación solar. |
| cama solarFrom the English "tanning bed" loc nom f | | سرير الاسمرار |
| | Ese actor es fanático de la cama solar; está bronceado todo el año. |
protección UV,
protección contra los rayos UV,
protección solarFrom the English "UV protection" nf + adj mf,nf + loc adj,nf + adj mf | | حماية من الأشعة فوق البنفسجية |
| | Si vas a comprar lentes de sol, elige un par que tenga protección UV. |
protección solar,
crema solarFrom the English "sun cream" loc nom f | | واقي شمسي، كريم واقي من الشمس |
hora de verano,
tiempo de ahorro de luz,
aprovechamiento de la luz solarFrom the English "daylight saving" loc nom f,nm + loc adj,nm + loc adj | (في الصيف) | تقديم الساعة |
| día solar medioFrom the English "mean solar day" loc nom m | (معدل طول اليوم الشمسي) | يوم شمسيّ متوسّط |
| viento solarFrom the English "solar wind" loc nom m | (من هالة الشمس) | ريح شمسيّة |
| radiación solarFrom the English "sunburst" loc nom f | (diseño gráfico) | تصميم كإشراقة الشمس |
fulguración solar,
erupción solarFrom the English "solar flare" loc nom f,loc nom f | (في علم الفلك) | شواظ شمسيّ، اندلاع شمسيّ، توهُّج شمسيّ |
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'sole'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'sole'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés
|
|