Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
revocar,
anular,
dejar sin efecto,
derogarFrom the English "revoke" vtr,vtr,loc verb,vtr | (general) | يسحب |
| | La compañía revocó la oferta cuando se dieron cuenta de que el candidato había mentido en su currículum. |
revocar,
enlucirFrom the English "plaster" vtr,vtr | | يجصّص شيئًا، يملّط شيئًا |
| | Necesitamos revocar la habitación. |
| | يجب أن نجصّص جدران هذه الغرفة. |
revocar,
derogarFrom the English "repeal" vtr,vtr | | يلغي، يبطل |
| | Muchas de nuestras leyes medievales realmente deberían revocarse. |
| | لا بد من إبطال الكثير من قوانين العصور الوسطى. |
| revocar⇒From the English "countermand" vtr | | يُبطل شيئًا، يلغي شيئًا، يفسخ شيئًا |
revocar,
invalidarFrom the English "reverse" vtr,vtr | (legal) (قانونيًّا) | ينقض شيئًا، يبطل شيئًا |
| | El juez revocó la sentencia del acusado. |
| | نقض القاضي قرار إدانة المدَّعى عليه. |
| ترجمات إضافية |
revocar,
rechazarFrom the English "peel back" vtr,vtr | | يُبطل، يلغي، يفسخ، ينقض |
| | Protestaron para revocar las reformas electorales. |
| revocarFrom the English "vacate" vtr | | يلغي، يبطل |
| | La Corte Suprema recovó la ley. |
retractar,
desdecir,
revocarFrom the English "recant" vtr,vtr,vtr | | يسحب، يستردّ، يسترجع |
| | | ينكر، يتراجع في رأيه |
| | Después de diez años, la principal testigo retractó su testimonio. |
enlucir,
revocar,
revestirFrom the English "reside" vtr,vtr,vi | (edificio) | يستبدل ألواح البيت الخارجية |
anular,
revocar,
invalidar,
cancelar,
abolirFrom the English "annul" vtr,vtr,vtr,vtr | | يبطل شيئًا، يلغي شيئًا |
| | | يفسخ شيئًا |
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'revocar'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'revocar'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés