Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية |
revivir⇒From the English "revive" vi | (figurado) | يستعيد نشاطه |
revivirFrom the English "come to life" vi | | ينشط |
| | تدبّ فيه الحياة |
| Es sorprendente lo que me revive una siesta. |
revivirFrom the English "bring back to life" vtr + prep | | يُنعش شخصًا، يصحِّي شخصًا |
revivir, evocarFrom the English "relive" vtr,vtr | | يتذكر شيئًا |
| Cuando Sandra sueña despierta, revive sus mejores momentos. |
revivirFrom the English "relive" vi | | يعيش شيئًا من جديد |
| Bob fue a París a revivir sus tiempos como estudiante de intercambio. |
regenerar, revitalizar, revivirFrom the English "regenerate" vtr,vtr,vi | | يجدّد شيئًا، يعيد إحياء شيء |
resucitar, restablecer, revivirFrom the English "resurrect" vtr,vtr,vi | (figurado) | يعيد شيئًا |
| Cindy resucitó su oso de peluche de la infancia después de tenerlo en una caja durante veinte años. |
resucitar, revivir, volver a la vidaFrom the English "resurrect" vi,vi,loc verb | | يُقام من الموت، ينبعث من الموت |
| ¿Crees que Jesús de verdad resucitó? |
volver a poner de moda, revivir, reavivar el interés porFrom the English "bring back" loc verb,vtr,loc verb + prep | | يعيد |
| Los diseñadores de París han decidido volver a poner de moda las minifaldas. |