Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
resentimiento,
animadversiónFrom the English "resentment" nm,nf | | استياء، امتعاض |
| | No tengo ningún resentimiento sobre el modo en que me trataron. |
| | لا أشعر بأيّ استياء من طريقة معاملتهم لي. |
resentimiento,
rencorFrom the English "grudge" nm,nm | | ضغينة |
| | Tom guarda resentimiento. |
| | يضمر توم ضغينة كبيرة أحيانًا. |
| resentimientoFrom the English "umbrage" nm | | استياء، امتعاض |
| resentimientoFrom the English "resentfulness" nm | | استياء، امتعاض، حنق |
resentimiento,
rencorFrom the English "hard feeling" nm,nm | | ضغينة |
| | Se separaron sin ningún resentimiento. |
rencor,
resentimiento,
deseo de hacer dañoFrom the English "spite" nm,nm,nm + loc adj | | نكاية |
| | Anna no necesitaba el coche. Lo cogió por puro rencor porque sabía que tú lo querías. |
| | لم تكن آنا بحاجة إلى السيارة، لكنها أخذتها نكايةً لأنها كانت تعلم أنك تريدها. |
ira,
rencor,
resentimientoFrom the English "pique" nf,nm,nm | | غضب، غيظ، استياء |
| | La maestra abandonó el aula en un ataque de ira. |
amargura,
resentimientoFrom the English "embitterment" nf,nm | | مرارة، استياء |
encono,
resentimientoFrom the English "bad blood" nm,nm | | ضغينة |
| | Durante años hubo encono entre las dos mujeres. |
rencor,
resentimientoFrom the English "animosity" nm,nm | | امتعاض |
| | | عداوة |
| | Es una pena que haya tanto rencor entre ellos, que eran tan buenos amigos antes. |
ansia de venganza,
deseo de venganza,
resentimiento,
rencorFrom the English "vindictiveness" grupo nom,grupo nom,nm,nm | | الرغبة في الانتقام |