WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
brocheta,
pincho,
pinchito,
pincho moruno,
anticucho
From the English "brochette"
nf,nm,loc nom m,nm
سيخ، شيش، سفّود
pincho,
brocheta
From the English "skewer"
nm,nf
 (للّحم)سيخ
 La mujer puso cubos de carne y vegetales en los pinchos para la barbacoa.
 وضعت النساء مكعّبات اللحم والخضراوات في أسياخ لشيّها.
pinchoFrom the English "shiv" nmسكين، مدية
pinchoFrom the English "skewer" nm (حركة في الشطرنج)سيخ
 El pincho y la clavada son movimientos importantes en ajedrez.
 حركتا السيخ والتثبيت هما من الحركات المهمة في الشطرنج.
punta,
pinchapapeles,
pincho,
clavo
From the English "spike"
nf,nm,nm,nm
مسمار كبير
 Los barrotes terminaban en punta.
 كانت مسامير كبيرة تعلو سياج القضبان المعدنية. // يضع رئيس تحرير الصحيفة مسمارًا كبيرًا على مكتبه لأجل القصص غير المنشورة.
espina,
pincho
From the English "thorn"
nf,nm
 (في النبات)شوكة
 Es buena idea ponerse guantes para cortar rosas por las espinas.
 يحسن بك ارتداء قفازين عند قصّ الورد بسبب الشوك.
lengüeta,
punta,
púa,
pincho
From the English "barb"
nf,nf,nf,nm
رأس
espina,
púa,
pincho,
ahuate
From the English "prickle"
nf,nf,nm,nm
 (عند حيوان)شوكة
 Las espinas del erizo lo protegen de sus predadores.
kebab,
pincho,
pinchito,
pincho moruno,
anticucho
From the English "kabob"
nm,nm,loc nom m,nm
 (قطع لحم في أسياخ)شيش كباب، لحم مشويّ
kebab,
pincho,
pinchito,
pincho moruno,
anticucho
From the English "shish kabob"
nm,nm,loc nom m,nm
شيش كباب، لحم مشويّ
 Cocinaron el shish kebab sobre carbón.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
pinchapapeles,
pincho para notas
From the English "spindle"
nm,nm + loc adj
مسمار تثبيت ملاحظات
 Había una docena de notas clavados en el pinchapapeles del escritorio de Judy.
 هناك عشرات الأوراق في مسمار تثبيت الملاحظات على مكتب جودي.
espina de cactus,
pincho de cactus
From the English "cactus thorn"
nf + loc adj,nm + loc adj
شوكة الصبار
pincho de polloFrom the English "chicken skewer" grupo nomشيش طاووق

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'pinchos' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'pinchos'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!