pellejo



Inflexiones de 'pellejo' (nm): mpl: pellejos

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
pellejoFrom the English "hide" nm (figurado)حياة
 Me alejé corriendo del tornado para salvar mi pellejo.
padrastro,
cuerito,
pellejo,
uñero,
respigón
From the English "hangnail"
nm,nm,nm,nm
 (جلد ممزق حول الظفر)سَأَف
 Los padrastros pueden ser muy molestos, pero no deberías arrancártelos.
odre,
pellejo
From the English "goatskin flask"
nm,nm
زقّ من جلد الماعز
 Los nómades llevaban el agua potable en un odre.
piel,
cuero,
pellejo
From the English "hide"
nf,nm
إهاب
 La piel de la vaca se venderá como cuero.
 سيُباع إهاب البقرة كجلد مدبغ.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
esqueleto,
cuerpo,
pellejo
From the English "carcass"
nm,nm,nm
(figurado)جسم
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية.
 Mueve el esqueleto de esa cama, vamos, tenemos cosas que hacer.

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
salvarle el pellejo a,
salvar el culo
From the English "save your bacon"
loc verb,loc verb
يساعد شخصًا، ينقذ شخصًا

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'pellejo' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'pellejo'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!