WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
césped,
pasto,
grama,
zacateFrom the English "grass" nm,nm,nf,nm		عشب، حشيش
 Creo que usan diferentes tipos de césped en un campo de golf.
 أظن أنهم يستخدمون أنواع مختلفة من الحشيش في ملاعب الغولف.
césped,
pasto,
grama,
zacateFrom the English "grass" nm,nf,nm		عشب، حشيش
 Los niños están jugando en el césped.
 يلعب الأطفال على العشب.
pasto,
agostaderoFrom the English "pasturage" nm,nm		مَرْعى
pasto,
agostaderoFrom the English "pastureland" nm,nm		مرعى
pastoFrom the English "grazing" nm (لرعي الحيوانات)عشب، كلأ
césped,
pasto,
grama,
zacateFrom the English "lawn" nm,nm,nf,nm		عشب
  مرجة
 Richard cortó el césped el sábado.
 جزّ ريتشارد مرجته يوم السبت.
césped,
pastoFrom the English "turf" nm,nm		أرض معشبة
 El jardinero atravesó el césped para llegar al huerto.
 سار الجنائنيّ على الأرض المعشبة ليصل إلى حيث يزرع خضراوات.
césped,
pasto,
grama,
zacateFrom the English "grass lawn" nm,nm,nf,nm		مرجة عشب
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
hierba,
pasto,
porroFrom the English "bud" nf,nm,nm		 (coloquial)ماريجوانا، مرهوانة
 Por lo que parece, la policía encontró dos bolsas de hierba en el coche de David.
hierba,
pastoFrom the English "bent" nf,nm		 (عشب)مرجيّة
 La hierba de este césped apenas necesita cuidados.
hierba,
pasto,
junciaFrom the English "bent" nf,nm,nf		 (نبات يشبه العشب)سُعادى

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
cubrir de césped,
cubrir de pastoFrom the English "grass" loc verb,loc verb		يزرع شيئًا عشبًا، يغطي شيئًا بالعشب
 Si quieres que las abejas vayan a tu jardín, deberías cubrir toda el área de césped.
 إن أردت أن يأتي النحل إلى حديقتك، يجب أن تغطي هذا الحيّز كله بالعشب.
alimentar con pastoFrom the English "grass" loc verbيرعى شيئًا
 El vaquero alimenta su ganado con pasto en la pradera.
 يرعى الراعي أبقارَه في هذا المرج.
poa,
pasto azul de KentuckyFrom the English "bluegrass" nf,loc nom m		 (عشب)قبأ، كلئيّة مرجيّة
AstroTurf,
césped artificial,
hierba artificial,
pasto artificialFrom the English "astroturf" n propio m,nm + adj,nf + adj,nm + adj		 (marca comercial)عشب اصطناعي
alburno,
pez pastoFrom the English "panfish" nm,loc nom m		 (سمكة تسع في مقلاة)سمكة صغيرة للقلي
pasto cuaresma,
pata de gallina,
césped salvajeFrom the English "crabgrass" loc nom m,loc nom f,nm + adj		 (AR)عشب الثيل
hierba de trigo,
pasto de trigoFrom the English "wheat grass" nf + loc adj,nm + loc adj		عشبة القمح، حشيش القمح
pasto cortadoFrom the English "grass clippings" loc nom mالعشب المجزوز
 Cuando corto el césped uso el pasto cortado para hacer pienso.
pasto de arenaFrom the English "beach grass" nm + loc adj (في علم النبات)عشبة الرمال، أليفة الرمال
cortar el césped,
cortar el pastoFrom the English "mow" loc verb,loc verb		يجزّ العشب
 Fred cortaba el césped una vez por semana.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'pastos' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'pastos'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.