Inflexiones de 'paleto' (adj): f: paleta, mpl: paletos, fpl: paletas Inflexiones de 'paleto' (nm, nf): f: paleta, mpl: paletos, fpl: paletas Inflexiones de 'paletó' (nm): mpl: paletós
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
paletoFrom the English "small-town"adj
(ES)
بسيط، جاهل
(تعبير مهين في بعض المناطق)
ابن ضيعة
paleto, palurdo, fachudoFrom the English "yahoo"nm,nm,nm
مشاغب، أزعر
Un par de paletos causaban disturbios en el parque.
paleto, pueblerinoFrom the English "hick"nm,nm
(شخص)
ريفيّ بسيط
Cuando John empezó la universidad, sus compañeros de clase lo ignoraban pensando que era un paleto ignorante.
paleto, pueblerinoFrom the English "yokel"nm,nm
(ofensivo)
ريفيّ ساذج
paleto, huaso, campesinoFrom the English "country bumpkin"nm,nm,nm
(ES, ofensivo)
شخص ريفي بسيط
paleto, paletaFrom the English "guttersnipe"nm, nf
(ES)
زقاقيّ
pueblerino, palurdo, paleto, pajuerano, catetoFrom the English "bumpkin"nm,nm,nm
(peyorativo)
ريفيّ بسيط
patán, paleto, catetoFrom the English "oik"nm,nm,nm
قليل الأدب
palurdo, palurda, paleto, paletaFrom the English "hayseed"nm, nf,nm, nf
ريفيّ ساذج
palurdo, palurda, patán, patana, paleto, paletaFrom the English "lubber"nm, nf,nm, nf,nm, nf