pacto



Inflexiones de 'pacto' (nm): mpl: pactos
Del verbo pactar: (⇒ conjugar)
pacto es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
pactó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
pacto,
acuerdo
From the English "pact"
nm,nm
اتفاق، معاهدة، ميثاق
 La pareja hizo un pacto para no volver a pelear.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
pacto,
acuerdo
From the English "covenant"
nm,nm
عهد، اتفاق
cláusula,
compromiso,
pacto
From the English "covenant"
nf,nm,nm
بَند
 La escritura contiene cláusulas que prohiben la subdivisión de la tierra.
 يتضمّن الصكّ بنودًا تمنع تقسيم الأرض.
tratado,
acuerdo,
pacto,
trato
From the English "treaty"
nm,nm,nm,nm
معاهدة
 El tratado le pone límites a las emisiones de gases de invernadero.
 تضع المعاهدة حدًّا لانبعاثات غازات الدفيئة. // وقّع الرئيس ورئيس الوزراء على المعاهدة اليوم.
acuerdo,
consentimiento,
pacto
From the English "assent"
nm,nm,nm
موافقة، قبول، رضا
 Asumiremos que tu silencio significa acuerdo.
 سنعتبر أنّ سكوتك يعني الموافقة.
entente,
pacto,
entendimiento
From the English "entente"
nm,nm,nm
حلف،اتفاق للتعايش
 Las dos facciones combatientes llegaron de mala gana a un entente.
acuerdo,
tratado,
convenio,
pacto
From the English "accord"
nm,nm,nm,nm
اتفاق
 Las dos naciones firmaron un acuerdo que pondría fin a las hostilidades.
 وقّعت الدولتان اتفاقًا لوقف الأعمال العدائية.
alianza,
pacto,
tratado,
acuerdo
From the English "alliance"
nf,nm,nm,nm
تحالف
 La alianza de 50 años es sobre todo para defensa y protección del comercio.
 يهدف التحالف الذي أجري قبل خمسين سنة إلى تعزيز الدفاع وحماية التجارة.
acuerdo,
pacto,
convenio
From the English "compact"
nm,nm,nm
اتفاق، عهد

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
repo,
pacto de recompra
From the English "repo"
nm,loc nom m
اتفاقية إعادة شراء
pacto de caballeros,
acuerdo de caballeros,
pacto de honor
From the English "gentleman's agreement"
loc nom m,loc nom m,loc nom m
اتفاق شرف
 Los dos amigos tenían un pacto de caballeros y no hablaban de política.
pacto de suicidioFrom the English "suicide pact" nm + loc adjاتفاق انتحار جماعي
 Los miembros de la secta hicieron un pacto de suicidio.

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'pacto' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'pacto'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!