opositora


Inflexiones de 'opositor' (nm, nf): f: opositora, mpl: opositores, fpl: opositoras
Inflexiones de 'opositor' (adj): f: opositora, mpl: opositores, fpl: opositoras

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
opositor,
opositora
From the English "opponent"
nm, nf
معارض
 Los opositores al impuesto dicen que penaliza a los miembros más pobres de la sociedad.
 يقول معارضو الضريبة إنها تستهدف أفقر الناس في المجتمع.
opositorFrom the English "oppositionist" adj (مضاف إليه)معارَضة
  معارِض
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
opositorFrom the English "contrarian" nm (persona)معاند، مخالف للرأي
opositor,
opositora,
detractor,
detractora
From the English "naysayer"
nm, nf,nm, nf
معترض، رافض
opositor,
opositora
From the English "oppositionist"
nm, nf
معارِض
resistente,
opositor,
opositora,
insumiso,
insumisa,
detractor,
detractora
From the English "resister"
n común,nm, nf,nm, nf,nm, nf
مقاوم، معارض
 El resistente fue a Canadá en vez de dejarse arrastrar a la guerra de Vietnam.
disidente,
opositor,
opositora,
detractor,
detractora
From the English "protester"
n común,nm, nf,nm, nf
مُعترض، مُعارض
 El disidente escribió una carta a los congresistas en contra de la guerra.
contreras,
opositor,
opositora,
anti
From the English "anti"
nm inv,nm,n común
معارض، مناهض
 Esos que apoyaban la medida y los contreras celebraron manifestaciones enfrente del capitolio.
detractor,
detractora,
opositor,
opositora,
crítico,
crítica
From the English "detractor"
nm, nf,nm, nf,nm, nf
منتقِد
 No escuches a tus detractores y sigue tu sueño.
objetor,
objetora,
opositor,
opositora,
oponente,
persona que objeta
From the English "objector"
nm, nf,nm, nf,n común,grupo nom
معترض، معارض
de la oposición,
opositor
From the English "oppositional"
loc adj,adj
معارِض

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
partido opositorFrom the English "opposing party" nm + adjحزب معارض
 Algunos miembros del partido opositor abuchearon al presidente y fueron censurados por la mayoría.
partido opositorFrom the English "opposition party" nm + adjحزب المعارضة
 Como perdieron las elecciones, los republicanos son durante este período el partido opositor.
opositor al Brexit,
opositora al Brexit,
persona que se opone al Brexit
From the English "remoaner"
loc nm, loc nf,nf + loc adj
مناهض للبريكست
  (استخدام ساخر)متشكٍّ من الخروج من الاتحاد الأوروبي
ملاحظة: Juego de palabras entre «remainer» (opositor al Brexit) y «moaner» (llorón, quejica). Se usa de manera peyorativa.
opositor al Brexit,
opositora al Brexit,
persona que se opone al Brexit
From the English "remainer"
loc nm, loc nf,nf + loc adj
مناهض للبريكست، داعٍ للبقاء في الاتحاد الأوروبي

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'opositora' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'opositora'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!