Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
olfatear,
rastrear con el olfatoFrom the English "sniff around" vtr,loc verb | | يشمّ، يشمشِم |
| olfatear⇒From the English "smell out" vtr | | يلتقط رائحة شيء |
| | Los cerdos son muy buenos olfateando trufas. |
| ترجمات إضافية |
olfatear,
indagar,
investigarFrom the English "sleuth" vtr,vtr,vtr | (figurado, coloquial) | يتصرف كرجل تحرّ |
olfatear,
rastrear,
ventearFrom the English "scent" vtr,vtr,vtr | | يشمّ رائحة شيء |
| | La leona olfateó a su presa. |
olfatear⇒,
olisquear⇒From the English "sniff at" vtr | | يشم |
| | El perro estaba olisqueando el armario de la comida, indicando que tenía hambre. |
| | لقد كان الكلب يشم خزانة الطعام، ليبين أنه جائع. |
oler,
olfatearFrom the English "sniff" vtr,vtr | (algo) | يشمّ شيئًا |
| | Alice olió el ramo de flores. |
| | شمّت أليس باقة الزهور. |
oler,
olfatearFrom the English "smell out" vtr,vtr | (figurado) (مجازي) | يشتَم رائحة شيء |
| | (مجازي) | يحدد مكان شيء |
husmear,
olfatear,
olerFrom the English "smell" vtr,vtr,vtr | | يتشمم |
| | Husmeó la habitación en busca del origen del olor. |
oler,
olfatearFrom the English "smell" vtr,vtr | (figurado) | يتوقع |
| | Olió problemas cuando los otros empezaron a discutir, así que se fue del bar. |
sospechar,
olfatearFrom the English "scent" vtr,vtr | (figurado) | يشمّ، يَشْتَمّ، يَسْتَشْعِر |
| | Mark vio como un hombre le daba dinero a otro en secreto, y sospechó que algo raro estaba pasando. |
Ningún título tiene la(s) palabra(s) 'olfatear'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'olfatear'.
En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés