Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
| lamaFrom the English "lama" nm | | راهب التبت |
listón,
tira,
lamaFrom the English "slat" nm,nf,nf | (من خشب أو معدن) | لوح، شريحة |
| | | ّ |
| | El colchón se apoya en los listones de la cama. |
listón,
tira,
cordón,
lamaFrom the English "louver" nm,nf,nm,nm | (de persiana) (لتمرير الهواء أو الضوء) | شقّ |
| | La luz se filtraba suavemente por los listones. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
| ترجمات رئيسية |
lamer,
lamer aFrom the English "lick" vtr,vtr + prep | | يلحس شيئًا، يلعق شيئًا |
| | El perro lamió la mano de su dueña. |
| | لحس الكلب يدَ صاحبه. |
| lamer⇒From the English "lick off" vtr | | يمسح شيئًا بلسانه، يلحس شيئًا ويزيله |
| lamerFrom the English "lick" vtr | | يلحس شيئًا، يلعق شيئًا |
| | El gato lamió la leche en el plato. |
| | لعقت الهرّة الحليبَ في الوعاء. |
lamer,
sorberFrom the English "lap" vtr,vtr | | يلعق |
| | (بليغ) | يَلَغ |
| | El gato lamió la leche. |
| | لعقت الهرّة الحليب. |
| lamerFrom the English "lap" vtr | (figurado) | يتكسر على شيء |
| | Las olas lamían la costa. |
| | تكسرت الأمواج على الشاطئ. |
| ترجمات إضافية |
rozar,
acariciar,
lamerFrom the English "lick" vtr,vtr,vtr | | يلامس |
| | Las llamas rozaban el rostro de Jo mientras sacaba al niño del edificio en llamas. |
WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025: