- leccare
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Español | Italiano | |
| lamer, lamer aFrom the English "lick" vtr,vtr + prep | leccare⇒ vtr | |
| El perro lamió la mano de su dueña. | ||
| Il cane ha leccato la mano del suo padrone. | ||
| lamer⇒From the English "lick" vtr | leccare⇒ vtr | |
| El gato lamió la leche en el plato. | ||
| Il gatto leccava il latte nel piattino. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Español | Italiano | |
| rozar, acariciar, lamerFrom the English "lick" vtr,vtr,vtr | sfiorare⇒ vtr | |
| Las llamas rozaban el rostro de Jo mientras sacaba al niño del edificio en llamas. | ||
| Mentre trascinava il ragazzo fuori dall'edificio che andava a fuoco, le fiamme sfiorarono il viso di Jo. | ||
| lamerFrom the English "lick off" vtr | (rimuovere con la lingua) | leccare via vtr |
| lamer, sorberFrom the English "lap" vtr,vtr | lappare⇒, leccare⇒ vtr | |
| El gato lamió la leche. | ||
| Il gatto leccava il latte. | ||
| lamerFrom the English "lap" vtr | (figurado) (onde, ecc.) | bagnare⇒ vtr |
| lambire⇒ vtr | ||
| Las olas lamían la costa. | ||
| Le onde bagnavano la riva. | ||
'lama' aparece también en las siguientes entradas: