Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
Considere que se trata de un diccionario virtual, creado al combinar el diccionario Inglés=>Español con el diccionario Inglés=>Árabe. La calidad de los resultados puede no ser tan buena como la que verá en otros diccionarios de WordReference.
ترجمات رئيسية
Español
Árabe
instructor, instructora, profesor, profesora, monitor, monitoraFrom the English "instructor"nm, nf,nm, nf,nm, nf
معلّم، مدرّس
El instructor del curso estaba enfermo así que se canceló.
instructorFrom the English "drillmaster"nm
معلِّم تدريب
instructor, instructora, profesor, profesoraFrom the English "teacher"nm, nf,nm, nf
معلّم، مدرّب
Soy instructora de natación en la piscina local.
أعمل مدرّب سباحة في مسبح محليّ.
instructor, instructoraFrom the English "trainer"nm, nf
(في شركات)
مُدَرِّب
La empresa trajo a un instructor para enseñar a los empleados de la oficina de Madrid cómo utilizar el software.
استقدمت الشركة مدرِّبًا ليعلّم الموظفين في مكتب مدريد كيف يستخدمون البرنامج.
instructor, instructoraFrom the English "advisor"nm, nf
مرشد، مدرب
يجتمع كل طالب ثانويّ بمرشد لمناقشة ما سيدرسه في الجامعة.
educador, educadora, pedagogo, pedagoga, instructor, instructoraFrom the English "edifier"nm, nf,nm, nf,nm, nf
مثقِّف
profesor, profesora, instructor, instructoraFrom the English "coach"nm, nf,nm, nf
instructor militar, instructora militarFrom the English "drill instructor"loc nm, loc nf
مدرّب عسكري
El instructor militar gritaba órdenes a los reclutas.
sargento instructorFrom the English "drill sergeant"nm + adj
رقيب مدرِّب، رقيب معلّم
El trabajo del sargento instructor era convertir a los chicos en soldados.
profesor de conducción, profesora de conducción, instructor de conducción, instructora de conducción, profesor de manejo, profesora de manejo, instructor de manejo, instructora de manejoFrom the English "driving instructor"loc nm, loc nf,loc nm, loc nf,loc nm, loc nf,loc nm, loc nf
مدرب سواقة، معلم قيادة
profesor de baile, profesora de baile, profesor de danza, profesora de danza, instructor de baile, instructora de baile, instructor de danza, instructora de danzaFrom the English "dance instructor"loc nm, loc nf,loc nm, loc nf,loc nm, loc nf,loc nm, loc nf
معلّم رقص، مدرّب رقص
Mi profesor de baile hoy nos enseñó la pirueta básica.
instructor de buceo, instructora de buceo, profesor de buceo, profesora de buceoFrom the English "dive instructor"loc nm, loc nf,loc nm, loc nf
مدرّس الغوص
instructor de vuelo, instructora de vueloFrom the English "flight instructor"loc nm, loc nf
مُدرّب طيران
profesor de esquí, profesora de esquí, instructor de esquí, instructora de esquí, monitor de esquí, monitora de esquíFrom the English "ski instructor"loc nm, loc nf,loc nm, loc nf,loc nm, loc nf
(على الثلج)
مدرِّب التزلُّج
instructor de natación, instructora de natación, profesor de natación, profesora de nataciónFrom the English "swimming instructor"loc nm, loc nf,loc nm, loc nf
مدرِّب سباحة
Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'instructor' en el título: